Difference between revisions of "Airdates in Korea (South)"

From BroaDWcast
Jump to navigationJump to search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{NoPrint|*Back to [[Korea (South)]]}}
 
{{NoPrint|*Back to [[Korea (South)]]}}
 +
{{TOC right}}
  
 +
==Korean Titles==
  
 
+
<table class='listings'>
<table id="t1" class='listings'>
 
 
  <tr>
 
  <tr>
   <th>No</th>
+
   <th><b>No</b></th>
   <th>Date</th>
+
   <th><b>Date</b></th>
   <th>Day</th>
+
   <th><b>Day</b></th>
   <th>Time</th>
+
   <th><b>Time</b></th>
   <th>Wikipedia </th>
+
   <th><b>Newspaper Title</b></th>
   <th>Ep</th>
+
   <th><b>Ep</b></th>
   <th>Notes</th>
+
   <th><b>Notes</b></th>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
Line 19: Line 20:
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>DOCTOR WHO AND THE SILURIANS</b></i></td>
+
   <td><i><b>N/S</b></i></td>
   <td>{{BBB}}1</td>
+
   <td><b>{{JJJ}}1</b></td>
   <td><ref name="ref1">Dates taken from Wikipedia; not confirmed by published listings</ref> <ref name="ref2">BBC records indicate sale was cancelled</ref></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
Line 29: Line 30:
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>DOCTOR WHO AND THE SILURIANS</b></i></td>
+
   <td><b>악마의 동굴 </b></td>
   <td>{{BBB}}2</td>
+
   <td><b>{{JJJ}}2</b></td>
   <td><ref name="ref1" /> <ref name="ref2" /> <ref name="ref3">The Korean Times has a different programme listed</ref></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
Line 39: Line 40:
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>DOCTOR WHO AND THE SILURIANS</b></i></td>
+
   <td><b>악마의 동굴  (3)</b></td>
   <td>{{BBB}}3</td>
+
   <td><b>{{JJJ}}3</b></td>
   <td><ref name="ref1" /> <ref name="ref2" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
Line 49: Line 50:
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>DOCTOR WHO AND THE SILURIANS</b></i></td>
+
   <td><b>악마의 동굴  (4)</b></td>
   <td>{{BBB}}4</td>
+
   <td><b>{{JJJ}}4</b></td>
   <td><ref name="ref1" /> <ref name="ref2" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
Line 59: Line 60:
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>DOCTOR WHO AND THE SILURIANS</b></i></td>
+
   <td><b>악마의 동굴  (5)</b></td>
   <td>{{BBB}}5</td>
+
   <td><b>{{JJJ}}5</b></td>
   <td><ref name="ref1" /> <ref name="ref2" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
Line 69: Line 70:
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>DOCTOR WHO AND THE SILURIANS</b></i></td>
+
   <td><i><b>N/S</b></i></td>
   <td>{{BBB}}6</td>
+
   <td><b>{{EEE}}1</b></td>
   <td><ref name="ref1" /> <ref name="ref2" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
   <td>7</td>
+
   <td></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>18 Dec 1977</b></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>18 Dec 1977</b></td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
   <td><b>18:00</b></td>
+
   <td><b></b></td>
   <td><i><b>DOCTOR WHO AND THE SILURIANS</b></i></td>
+
   <td>no ep</td>
   <td>{{BBB}}7</td>
+
  <td><b></b></td>
  <td><ref name="ref1" /> <ref name="ref2" /> <ref name="ref4">The Korean Herald has a different programme listed</ref></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
   <td>8</td>
+
   <td>7</td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>25 Dec 1977</b></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>25 Dec 1977</b></td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
   <td><b>18:00</b></td>
+
   <td><b>17:55</b></td>
   <td><i><b>TERROR OF THE AUTONS</b></i></td>
+
   <td><b>인조인간의 비밀  (2)</b></td>
   <td>{{EEE}}1</td>
+
   <td><b>{{EEE}}2</b></td>
   <td><ref name="ref1" /> <ref name="ref4" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
   <td>9</td>
+
   <td></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>1 Jan 1978</b></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>1 Jan 1978</b></td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
   <td><b>18:00</b></td>
+
   <td><b></b></td>
   <td><i><b>TERROR OF THE AUTONS</b></i></td>
+
   <td>no ep</td>
   <td>{{EEE}}2</td>
+
  <td><b></b></td>
  <td><ref name="ref1" /> <ref name="ref3" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
   <td>10</td>
+
   <td>8</td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>8 Jan 1978</b></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>8 Jan 1978</b></td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>TERROR OF THE AUTONS</b></i></td>
+
   <td><i><b>N/S</b></i></td>
   <td>{{EEE}}3</td>
+
   <td><b>{{EEE}}3</b></td>
   <td><ref name="ref1" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
   <td>11</td>
+
   <td>9</td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>15 Jan 1978</b></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>15 Jan 1978</b></td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>TERROR OF THE AUTONS</b></i></td>
+
   <td><b>인조인간의 비밀  (4)</b></td>
   <td>{{EEE}}4</td>
+
   <td><b>{{EEE}}4</b></td>
   <td><ref name="ref1" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
   <td>12</td>
+
   <td>10</td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>22 Jan 1978</b></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>22 Jan 1978</b></td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>THE MIND OF EVIL</b></i></td>
+
   <td><b>인조인간의 비밀  (5)</b></td>
   <td>{{FFF}}1</td>
+
   <td><b>{{FFF}}1</b></td>
   <td><ref name="ref1" /></td>
+
   <td><i>1</i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
   <td>13</td>
+
   <td>11</td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>29 Jan 1978</b></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>29 Jan 1978</b></td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>THE MIND OF EVIL</b></i></td>
+
   <td><b>악령  2</b></td>
   <td>{{FFF}}2</td>
+
   <td><b>{{FFF}}2</b></td>
   <td><ref name="ref1" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
   <td>14</td>
+
   <td>12</td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>5 Feb 1978</b></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>5 Feb 1978</b></td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
   <td><b>18:00</b></td>
+
   <td><b>18:55</b></td>
   <td><i><b>THE MIND OF EVIL</b></i></td>
+
   <td><b>악령  III</b></td>
   <td>{{FFF}}3</td>
+
   <td><b>{{FFF}}3</b></td>
   <td><ref name="ref1" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
   <td>15</td>
+
   <td>13</td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>12 Feb 1978</b></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>12 Feb 1978</b></td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>THE MIND OF EVIL</b></i></td>
+
   <td><b>악령  4</b></td>
   <td>{{FFF}}4</td>
+
   <td><b>{{FFF}}4</b></td>
   <td><ref name="ref1" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
   <td>16</td>
+
   <td>14</td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>19 Feb 1978</b></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>19 Feb 1978</b></td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>THE MIND OF EVIL</b></i></td>
+
   <td><b>악령 (5)</b></td>
   <td>{{FFF}}5</td>
+
   <td><b>{{FFF}}5</b></td>
   <td><ref name="ref1" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
   <td>17</td>
+
   <td>15</td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>26 Feb 1978</b></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>26 Feb 1978</b></td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>THE MIND OF EVIL</b></i></td>
+
   <td><b>악령</b></td>
   <td>{{FFF}}6</td>
+
   <td><b>{{FFF}}6</b></td>
   <td><ref name="ref1" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
   <td>18</td>
+
   <td>16</td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>5 Mar 1978</b></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>5 Mar 1978</b></td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>COLONY IN SPACE</b></i></td>
+
   <td><b>우주의 식민지 I</b></td>
   <td>{{HHH}}1</td>
+
   <td><b>{{HHH}}1</b></td>
   <td><ref name="ref1" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
   <td>19</td>
+
   <td>17</td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>12 Mar 1978</b></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>12 Mar 1978</b></td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>COLONY IN SPACE</b></i></td>
+
   <td><b>우주의 식민지 II</b></td>
   <td>{{HHH}}2</td>
+
   <td><b>{{HHH}}2</b></td>
   <td><ref name="ref1" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
   <td>20</td>
+
   <td>18</td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>19 Mar 1978</b></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>19 Mar 1978</b></td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>COLONY IN SPACE</b></i></td>
+
   <td><b>우주의 식민지 III</b></td>
   <td>{{HHH}}3</td>
+
   <td><b>{{HHH}}3</b></td>
   <td><ref name="ref1" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
   <td>21</td>
+
   <td>19</td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>26 Mar 1978</b></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>26 Mar 1978</b></td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>COLONY IN SPACE</b></i></td>
+
   <td><b>우주의 식민지</b></td>
   <td>{{HHH}}4</td>
+
   <td><b>{{HHH}}4</b></td>
   <td><ref name="ref1" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
   <td>22</td>
+
   <td>20</td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>2 Apr 1978</b></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>2 Apr 1978</b></td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>COLONY IN SPACE</b></i></td>
+
   <td><b>우주의 식민지 (5)</b></td>
   <td>{{HHH}}5</td>
+
   <td><b>{{HHH}}5</b></td>
   <td><ref name="ref1" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
   <td>23</td>
+
   <td>21</td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>9 Apr 1978</b></td>
 
   <td nowrap='nowrap'><b>9 Apr 1978</b></td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td>Sun</td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
 
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>COLONY IN SPACE</b></i></td>
+
   <td><b>우주의 식민지</b></td>
   <td>{{HHH}}6</td>
+
   <td><b>{{HHH}}6</b></td>
   <td><ref name="ref1" /></td>
+
   <td><i></i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
</table>
 
</table>
  
 +
#The published title and episode number are both incorrect, and should be {{FFF}} (1)
 +
 +
 +
 +
==English Translations==
  
<table id="t2" class='listings'>
+
<table id="t1" class='listings'>
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <th>No</th>
 
   <th>No</th>
Line 253: Line 259:
 
   <th>Day</th>
 
   <th>Day</th>
 
   <th>Time</th>
 
   <th>Time</th>
   <th>Newspaper Listed Title</th>
+
   <th>Newspaper Title</th>
 
   <th>Ep</th>
 
   <th>Ep</th>
 
   <th>Notes</th>
 
   <th>Notes</th>
Line 260: Line 266:
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>1</td>
 
   <td>1</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>15 Mar 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>6 Nov 1977</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i>N/S</i></td>
+
   <td><i><b>CAVE OF THE DEVIL</b></i></td>
   <td>{{4A}}?</td>
+
   <td>{{JJJ}}1</td>
 
   <td></td>
 
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Line 270: Line 276:
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>2</td>
 
   <td>2</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>22 Mar 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>13 Nov 1977</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i>N/S</i></td>
+
   <td><i><b>CAVE OF THE DEVIL</b></i></td>
   <td>{{4C}}?</td>
+
   <td>{{JJJ}}2</td>
 
   <td></td>
 
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Line 280: Line 286:
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>3</td>
 
   <td>3</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>29 Mar 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>20 Nov 1977</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i>N/S</i></td>
+
   <td><i><b>CAVE OF THE DEVIL (3)</b></i></td>
   <td>{{4B}}?</td>
+
   <td>{{JJJ}}3</td>
 
   <td></td>
 
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Line 290: Line 296:
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>4</td>
 
   <td>4</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>5 Apr 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>27 Nov 1977</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>9.45-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>Genesis of the Daleks</b></i></td>
+
   <td><i><b>CAVE OF THE DEVIL (4)</b></i></td>
   <td>{{4E}}</td>
+
   <td>{{JJJ}}4</td>
 
   <td></td>
 
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Line 300: Line 306:
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>5</td>
 
   <td>5</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>12 Apr 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>4 Dec 1977</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i>N/S</i></td>
+
   <td><i><b>CAVE OF THE DEVIL (5)</b></i></td>
   <td>{{4D}}?</td>
+
   <td>{{JJJ}}5</td>
 
   <td></td>
 
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Line 310: Line 316:
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>6</td>
 
   <td>6</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>19 Apr 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>11 Dec 1977</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i>N/S</i></td>
+
   <td><i><b>N/S</b></i></td>
   <td>{{4F}}?</td>
+
   <td>{{EEE}}1</td>
 +
  <td></td>
 +
</tr>
 +
 
 +
<tr>
 +
  <td></td>
 +
  <td nowrap='nowrap'><b>18 Dec 1977</b></td>
 +
  <td>Sun</td>
 +
  <td><b></b></td>
 +
  <td>no episode</td>
 +
  <td></td>
 
   <td></td>
 
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Line 320: Line 336:
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>7</td>
 
   <td>7</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>26 Apr 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>25 Dec 1977</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>17:55</b></td>
   <td><i>N/S</i></td>
+
   <td><i><b>SECRET OF THE SYNTHETIC HUMANS (2)</b></i></td>
   <td>{{4H}}?</td>
+
   <td>{{EEE}}2</td>
 +
  <td></td>
 +
</tr>
 +
 
 +
<tr>
 +
  <td></td>
 +
  <td nowrap='nowrap'><b>1 Jan 1978</b></td>
 +
  <td>Sun</td>
 +
  <td><b></b></td>
 +
  <td>no episode</td>
 +
  <td></td>
 
   <td></td>
 
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Line 330: Line 356:
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>8</td>
 
   <td>8</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>3 May 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>8 Jan 1978</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>Pyramids of Mars</b></i></td>
+
   <td><i><b>N/S</b></i></td>
   <td>{{4G}}</td>
+
   <td>{{EEE}}3</td>
 
   <td></td>
 
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Line 340: Line 366:
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>9</td>
 
   <td>9</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>10 May 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>15 Jan 1978</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>Android Invasion</b></i></td>
+
   <td><i><b>SECRET OF THE SYNTHETIC HUMANS (4)</b></i></td>
   <td>{{4J}}</td>
+
   <td>{{EEE}}4</td>
 
   <td></td>
 
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Line 350: Line 376:
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>10</td>
 
   <td>10</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>17 May 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>22 Jan 1978</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>Android Invasion</b></i></td>
+
   <td><i><b>SECRET OF THE SYNTHETIC HUMANS (5)</b></i> [sic]</td>
   <td>{{4K}}</td>
+
   <td>{{FFF}}1</td>
   <td><ref name="ref5">should be [[The Brain of Morbius]]</ref></td>
+
   <td><i>1</i></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>11</td>
 
   <td>11</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>24 May 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>29 Jan 1978</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td>Seeds of Doom Android Invasion (sic)</td>
+
   <td><i><b>SPIRIT OF EVIL 2</b></i></td>
   <td>{{4L}}</td>
+
   <td>{{FFF}}2</td>
   <td><ref name="ref6"> should be [[The Seeds of Doom]]</ref><ref name="ref8"> timeslot still only 10.20 to 12.00 even for 6-parters</ref></td>
+
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>12</td>
 
   <td>12</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>31 May 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>5 Feb 1978</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:55</b></td>
   <td>Seeds of Doom Android Invasion (sic)</td>
+
   <td><i><b>SPIRIT OF EVIL III</b></i></td>
   <td>{{4M}}?</td>
+
   <td>{{FFF}}3</td>
   <td><ref name="ref7">should be [[The Masque of Mandragora]]</ref></td>
+
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>13</td>
 
   <td>13</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>7 Jun 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>12 Feb 1978</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>The Hand of Fear</b></i></td>
+
   <td><i><b>SPIRIT OF EVIL 4</b></i></td>
   <td>{{4N}}</td>
+
   <td>{{FFF}}4</td>
 
   <td></td>
 
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Line 390: Line 416:
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>14</td>
 
   <td>14</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>14 Jun 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>19 Feb 1978</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>"The Deadly Assassin"</b></i></td>
+
   <td><i><b>SPIRIT OF EVIL (5)</b></i></td>
   <td>{{4P}}</td>
+
   <td>{{FFF}}5</td>
 
   <td></td>
 
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Line 400: Line 426:
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>15</td>
 
   <td>15</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>21 Jun 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>26 Feb 1978</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>"The Face of Evil"</b></i></td>
+
   <td><i><b>SPIRIT OF EVIL</b></i></td>
   <td>{{4Q}}</td>
+
   <td>{{FFF}}6</td>
 
   <td></td>
 
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Line 410: Line 436:
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>16</td>
 
   <td>16</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>28 Jun 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>5 Mar 1978</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i><b>The Robots of Death</b></i></td>
+
   <td><i><b>COLONY IN SPACE I</b></i></td>
   <td>{{4R}}</td>
+
   <td>{{HHH}}1</td>
 
   <td></td>
 
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Line 420: Line 446:
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>17</td>
 
   <td>17</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>5 Jul 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>12 Mar 1978</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i>N/S</i></td>
+
   <td><i><b>COLONY IN SPACE II</b></i></td>
   <td>{{4S}}?</td>
+
   <td>{{HHH}}2</td>
   <td><ref name="ref8" /></td>
+
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>18</td>
 
   <td>18</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>12 Jul 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>19 Mar 1978</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i>N/S</i></td>
+
   <td><i><b>COLONY IN SPACE III</b></i></td>
   <td>{{4V}}?</td>
+
   <td>{{HHH}}3</td>
 
   <td></td>
 
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Line 440: Line 466:
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>19</td>
 
   <td>19</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>19 Jul 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>26 Mar 1978</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i>N/S</i></td>
+
   <td><i><b>COLONY IN SPACE</b></i></td>
   <td>{{4T}}?</td>
+
   <td>{{HHH}}4</td>
 
   <td></td>
 
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Line 450: Line 476:
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>20</td>
 
   <td>20</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>26 Jul 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>2 Apr 1978</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i>N/S</i></td>
+
   <td><i><b>COLONY IN SPACE (5)</b></i></td>
   <td>{{4X}}?</td>
+
   <td>{{HHH}}5</td>
 
   <td></td>
 
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Line 460: Line 486:
 
  <tr>
 
  <tr>
 
   <td>21</td>
 
   <td>21</td>
   <td nowrap='nowrap'><b>2 Aug 1986</b></td>
+
   <td nowrap='nowrap'><b>9 Apr 1978</b></td>
   <td>Sat</td>
+
   <td>Sun</td>
   <td><b>10.20-12.00</b></td>
+
   <td><b>18:00</b></td>
   <td><i>N/S</i></td>
+
   <td><i><b>COLONY IN SPACE</b></i></td>
   <td>{{4W}}?</td>
+
   <td>{{HHH}}6</td>
 
   <td></td>
 
   <td></td>
 
  </tr>
 
  </tr>
  
<tr>
+
</table>
  <td>22</td>
 
  <td nowrap='nowrap'><b>9 Aug 1986</b></td>
 
  <td>Sat</td>
 
  <td><b>10.20-12.00</b></td>
 
  <td><i>N/S</i></td>
 
  <td>{{4Y}}?</td>
 
  <td></td>
 
</tr>
 
  
<tr>
+
#The published title and episode number are both incorrect, and should be {{FFF}} (1)
  <td>23</td>
 
  <td nowrap='nowrap'><b>16 Aug 1986</b></td>
 
  <td>Sat</td>
 
  <td><b>10.20-12.00</b></td>
 
  <td><i>N/S</i></td>
 
  <td>{{4Z}}?</td>
 
  <td><ref name="ref8" /></td>
 
</tr>
 
  
<tr>
 
  <td>24</td>
 
  <td nowrap='nowrap'><b>23 Aug 1986</b></td>
 
  <td>Sat</td>
 
  <td><b>10.20-12.00</b></td>
 
  <td><i>N/S</i></td>
 
  <td>{{5A}}?</td>
 
  <td></td>
 
</tr>
 
  
<tr>
 
  <td>25</td>
 
  <td nowrap='nowrap'><b>30 Aug 1986</b></td>
 
  <td>Sat</td>
 
  <td><b>10.20-12.00</b></td>
 
  <td><i>N/S</i></td>
 
  <td>{{5B}}?</td>
 
  <td></td>
 
</tr>
 
 
<tr>
 
  <td>26</td>
 
  <td nowrap='nowrap'><b>6 Sep 1986</b></td>
 
  <td>Sat</td>
 
  <td><b>10.20-12.00</b></td>
 
  <td><i>N/S</i></td>
 
  <td>{{5C}}?</td>
 
  <td></td>
 
</tr>
 
 
<tr>
 
  <td>27</td>
 
  <td nowrap='nowrap'><b>13 Sep 1986</b></td>
 
  <td>Sat</td>
 
  <td><b></b></td>
 
  <td>No TV listings pre-noon</td>
 
  <td>{{5D}}?</td>
 
  <td></td>
 
</tr>
 
 
<tr>
 
  <td>28</td>
 
  <td nowrap='nowrap'><b>20 Sep 1986</b></td>
 
  <td>Sat</td>
 
  <td><b>10.20-12.00</b></td>
 
  <td><i>N/S</i></td>
 
  <td>{{5E}}?</td>
 
  <td></td>
 
</tr>
 
 
<tr>
 
  <td>29</td>
 
  <td nowrap='nowrap'><b>27 Sep 1986</b></td>
 
  <td>Sat</td>
 
  <td><b></b></td>
 
  <td>No TV listings pre-noon</td>
 
  <td>{{5F}}?</td>
 
  <td></td>
 
</tr>
 
 
<tr>
 
  <td>30</td>
 
  <td nowrap='nowrap'><b>4 Oct 1986</b></td>
 
  <td>Sat</td>
 
  <td><b></b></td>
 
  <td>No TV listings pre-noon</td>
 
  <td>{{5J}}?</td>
 
  <td><i></i></td>
 
</tr>
 
 
<tr>
 
  <td>31</td>
 
  <td nowrap='nowrap'><b>11 Oct 1986</b></td>
 
  <td>Sat</td>
 
  <td><b>10.20-12.00</b></td>
 
  <td><i>N/S</i></td>
 
  <td>{{5H}}?</td>
 
  <td><i></i></td>
 
</tr>
 
 
<tr>
 
  <td>32</td>
 
  <td nowrap='nowrap'><b>18 Oct 1986</b></td>
 
  <td>Sat</td>
 
  <td><b>10.20-12.00</b></td>
 
  <td><i>N/S</i></td>
 
  <td>{{5G}}?</td>
 
  <td><i></i></td>
 
</tr>
 
 
<tr>
 
  <td>33</td>
 
  <td nowrap='nowrap'><b>25 Oct 1986</b></td>
 
  <td>Sat</td>
 
  <td><b>10.20-12.00</b></td>
 
  <td><i>N/S</i></td>
 
  <td>{{5K}}?</td>
 
  <td><i></i></td>
 
</tr>
 
 
<tr>
 
  <td>34</td>
 
  <td nowrap='nowrap'><b>1 Nov 1986</b></td>
 
  <td>Sat</td>
 
  <td><b>10.20-12.00</b></td>
 
  <td><i>N/S</i></td>
 
  <td>{{5L}}?</td>
 
  <td><i></i></td>
 
</tr>
 
 
<tr>
 
  <td>35</td>
 
  <td nowrap='nowrap'><b>8 Nov 1986</b></td>
 
  <td>Sat</td>
 
  <td><b>10.20-12.00</b></td>
 
  <td><i>N/S</i></td>
 
  <td>{{5N}}?</td>
 
  <td><i></i></td>
 
</tr>
 
 
<tr>
 
  <td>36</td>
 
  <td nowrap='nowrap'><b>15 Nov 1986</b></td>
 
  <td>Sat</td>
 
  <td><b>10.20-12.00</b></td>
 
  <td><i>N/S</i></td>
 
  <td>{{5Q}}?</td>
 
  <td><i></i></td>
 
</tr>
 
 
<tr>
 
  <td>37</td>
 
  <td nowrap='nowrap'><b>22 Nov 1986</b></td>
 
  <td>Sat</td>
 
  <td><b>10.20-12.00</b></td>
 
  <td><i>N/S</i></td>
 
  <td>{{5R}}?</td>
 
  <td><i></i></td>
 
</tr>
 
 
</table>
 
{{notes}}
 
 
[[Category:Airdates]]
 
[[Category:Airdates]]
 
{{DEFAULTSORT:Korea (South)}}
 
{{DEFAULTSORT:Korea (South)}}

Latest revision as of 22:43, 16 June 2019

Korean Titles

No Date Day Time Newspaper Title Ep Notes
1 6 Nov 1977 Sun 18:00 N/S JJJ1
2 13 Nov 1977 Sun 18:00 악마의 동굴 JJJ2
3 20 Nov 1977 Sun 18:00 악마의 동굴 (3) JJJ3
4 27 Nov 1977 Sun 18:00 악마의 동굴 (4) JJJ4
5 4 Dec 1977 Sun 18:00 악마의 동굴 (5) JJJ5
6 11 Dec 1977 Sun 18:00 N/S EEE1
18 Dec 1977 Sun no ep
7 25 Dec 1977 Sun 17:55 인조인간의 비밀 (2) EEE2
1 Jan 1978 Sun no ep
8 8 Jan 1978 Sun 18:00 N/S EEE3
9 15 Jan 1978 Sun 18:00 인조인간의 비밀 (4) EEE4
10 22 Jan 1978 Sun 18:00 인조인간의 비밀 (5) FFF1 1
11 29 Jan 1978 Sun 18:00 악령 2 FFF2
12 5 Feb 1978 Sun 18:55 악령 III FFF3
13 12 Feb 1978 Sun 18:00 악령 4 FFF4
14 19 Feb 1978 Sun 18:00 악령 (5) FFF5
15 26 Feb 1978 Sun 18:00 악령 FFF6
16 5 Mar 1978 Sun 18:00 우주의 식민지 I HHH1
17 12 Mar 1978 Sun 18:00 우주의 식민지 II HHH2
18 19 Mar 1978 Sun 18:00 우주의 식민지 III HHH3
19 26 Mar 1978 Sun 18:00 우주의 식민지 HHH4
20 2 Apr 1978 Sun 18:00 우주의 식민지 (5) HHH5
21 9 Apr 1978 Sun 18:00 우주의 식민지 HHH6
  1. The published title and episode number are both incorrect, and should be FFF (1)


English Translations

No Date Day Time Newspaper Title Ep Notes
1 6 Nov 1977 Sun 18:00 CAVE OF THE DEVIL JJJ1
2 13 Nov 1977 Sun 18:00 CAVE OF THE DEVIL JJJ2
3 20 Nov 1977 Sun 18:00 CAVE OF THE DEVIL (3) JJJ3
4 27 Nov 1977 Sun 18:00 CAVE OF THE DEVIL (4) JJJ4
5 4 Dec 1977 Sun 18:00 CAVE OF THE DEVIL (5) JJJ5
6 11 Dec 1977 Sun 18:00 N/S EEE1
18 Dec 1977 Sun no episode
7 25 Dec 1977 Sun 17:55 SECRET OF THE SYNTHETIC HUMANS (2) EEE2
1 Jan 1978 Sun no episode
8 8 Jan 1978 Sun 18:00 N/S EEE3
9 15 Jan 1978 Sun 18:00 SECRET OF THE SYNTHETIC HUMANS (4) EEE4
10 22 Jan 1978 Sun 18:00 SECRET OF THE SYNTHETIC HUMANS (5) [sic] FFF1 1
11 29 Jan 1978 Sun 18:00 SPIRIT OF EVIL 2 FFF2
12 5 Feb 1978 Sun 18:55 SPIRIT OF EVIL III FFF3
13 12 Feb 1978 Sun 18:00 SPIRIT OF EVIL 4 FFF4
14 19 Feb 1978 Sun 18:00 SPIRIT OF EVIL (5) FFF5
15 26 Feb 1978 Sun 18:00 SPIRIT OF EVIL FFF6
16 5 Mar 1978 Sun 18:00 COLONY IN SPACE I HHH1
17 12 Mar 1978 Sun 18:00 COLONY IN SPACE II HHH2
18 19 Mar 1978 Sun 18:00 COLONY IN SPACE III HHH3
19 26 Mar 1978 Sun 18:00 COLONY IN SPACE HHH4
20 2 Apr 1978 Sun 18:00 COLONY IN SPACE (5) HHH5
21 9 Apr 1978 Sun 18:00 COLONY IN SPACE HHH6
  1. The published title and episode number are both incorrect, and should be FFF (1)